Términos del servicio
Última actualización: 2026-11-02
Estos Términos rigen el uso de WorldAPI (worldapi.cc) («nosotros»). Al crear una cuenta o llamar a la API, los aceptas.
1. El servicio
WorldAPI ofrece acceso programático a modelos de lenguaje de terceros mediante un endpoint compatible con OpenAI. Los modelos se sirven desde nuestras propias cuentas en Google Cloud (Vertex AI), Amazon Web Services (Amazon Bedrock) y Microsoft Azure. No entrenamos modelos.
2. Cuentas y claves de API
- Debes tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante.
- Eres responsable de cada solicitud realizada con tus claves. Mantenlas en secreto y rótalas de inmediato si sospechas una exposición.
- Una persona o entidad legal por cuenta. No se permite revender el acceso a la API con tu propia clave sin consentimiento por escrito.
3. Paquetes de uso y medición
- Los paquetes pueden comprarse en USD o CNY. El importe se abona íntegramente a un saldo separado en la misma moneda, sin conversión. Las solicitudes de API solo consumen el saldo en USD según las tarifas publicadas. El saldo en CNY se registra y se muestra, pero aún no puede pagar el uso de la API.
- La tabla de tarifas muestra el precio oficial del proveedor y el nuestro para cada modelo.
- Los paquetes no caducan. El uso restante no es transferible ni canjeable por dinero, salvo lo indicado en la Política de reembolsos.
- Podemos cambiar los precios con aviso en la tabla de tarifas; los cambios nunca son retroactivos.
Suscripciones mensuales
Cuando estén disponibles, Starter, Pro y Team cuestan USD 6.99, USD 14.99 y USD 29.99 al mes e incluyen el mismo importe en crédito de API. Se renuevan mensualmente hasta su cancelación. No hay compras automáticas adicionales ni cobros externos por exceso; el uso adicional solo consume saldo prepagado en USD y se detiene cuando no queda crédito.
El crédito mensual no utilizado se conserva un ciclo adicional y se consume primero el que caduca antes. Puedes cancelar futuras renovaciones en Cuenta > Facturación > Gestionar suscripción. Las ventajas permanecen hasta el final del periodo pagado y el crédito mantiene su caducidad. El saldo prepagado independiente no cambia.
Enviamos un correo 3 días antes de la renovación con el importe, la fecha y el enlace para cancelar, y un recibo tras el pago. También puedes desvincular el acuerdo en los ajustes de pagos automáticos de Alipay. Los cargos fallidos no se reintentan automáticamente; puede ser necesario volver a autorizar o solicitar el pago expresamente.
4. Uso aceptable
El uso de la API está sujeto a nuestra Política de uso aceptable, que forma parte de estos Términos. Podemos suspender o cancelar cuentas que la incumplan.
5. Disponibilidad
Buscamos una alta disponibilidad, pero el servicio se ofrece «tal cual». Los proveedores pueden rechazar, limitar o retrasar solicitudes; las solicitudes fallidas no se cobran.
6. Datos
Guardamos el contenido de solicitudes y respuestas y los metadatos de cada solicitud (modelo, tokens, estado, latencia, marcas de tiempo) para operar, facturar, proteger y mejorar el servicio. Consulta la Política de privacidad.
7. Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el servicio se limita al importe que nos pagaste en los 3 meses anteriores a la reclamación. No respondemos por daños indirectos o consecuentes.
8. Cancelación
Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos cancelar cuentas por incumplimiento de estos Términos. Los paquetes no usados de una cuenta cancelada legítimamente se gestionan según la Política de reembolsos.
9. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos Términos; los cambios importantes se anuncian en el sitio. Preguntas: support@worldapi.cc.